Weirdness

On thursday I went out at night and I came back walking, as I have done so many times, enjoying the calmnees of Madrid on a week night for one of the last times. At some point of the walk, I noticed I was walking along part of the same street I walked ¡¡15 years!! ago in my way to high-school (institute). I stopped and looked at the same newstand, exactly the same aspect as it had before, and those mirrors, I use to take a look at to see my reflection. And suddenly I thought how much have I changed in all these years and how many things I have lived. And where could be now that girl I saw everyday at more or less that newstand, in her way to school too, with her uniform and her folder and back bag. I hope life has treated her as good as it has treated me. I am still here and with a promising future, I hope.

El jueves salí de noche y volví a casa andando, como he hecho tantas veces, disfrutando de la tranquilidad de Madrid durante una noche de semana por una de las últimas veces. En algún punto del paseo, noté que estaba andando a lo largo de parte de la misma calle por la cual anduve hace ¡ ¡ 15 años!! en mi camino al instituto. Me paré y miré al mismo quiosco de periodicos, con exactamente el mismo aspecto que tenía antes, y aquellos espejos, que solía mirar para ver mi reflejo. Y de repente pensé cuanto he cambiado en todos estos años y cuantas cosas he vivido. Y donde podría estar ahora esa chica que yo veia casi diariamente a la altura del quiosco en su camino al colegio también, con su uniforme, su carpeta y mochila. Espero la vida la haya tratado tan bien como a mi. Estoy todavía aquí y con un futuro prometedor, espero.

This town is a different town today

This town's a different town today
This town's a different town to what it was last night
You couldn't have done that on a Sunday

That girl's a different girl today That girl's a different girl to her you kissed last night You couldn't have done that on a Sunday

El sabado 17 de marzo asistí a el concierto de Arctic Monkeys en Barcelona. Fue algo parecido a una preview de su inminente gira para presentar su también inminente "Favourite worst nightmare". El primer single del disco es Brianstorm, no, no es Brainstorm, es Brianstorm, y aquí teneis el video




Fue un gran concierto, en el que repasaron hits de su "Whatever people say I am, that's what I'm not", así como presentaron temas del que va a ser su segundo largo "Favourite worst nightmare", del que eligieron 2 temas para empezar para después seguir con "I bet you look good on..." para delirio de los presentes en la sala Razzmatazz.

When the sun goes down live

Tienen ritmo, son originales, tocan bien, son jóvenes y, hasta ahora, sus canciones son muy buenas, esperando cómo será su segundo LP. Podemos estar ante uno de los grupos míticos de está época de la música. Sólo les falta seguir así. Y seguir dejándose la piel en la carretera y sacando disco por año. Están en una época de su vida my creativa y espero que la aprovechen. Los "twenties" están influenciados por esa inquietud no ya adolescente, pero de ver más allá de tus 16 imberbes años, ver la vida en si misma y, por ello es una época especial.

Parallelisms

El pasado sábado tuvo lugar un partido de fútbol, que era más que eso. No porque fuera un derby, lo era por eso, por supuesto, porque estos partidos siempre me han atraido especialmente, pero el resultado y el desarrollo del mismo tienen un cierto paralelismo conmigo.
El partido fue un baño del Atlético de Madrid a su rival, cohabitante de la capital, el Real. Pero no ganamos. Dejamos escapar una oportunidad de oro. Qué se le va a hacer.
Yendo al grano, en mi vida, a mi juicio siempre, merezco más de lo que tengo, merezco ganar mi particular partido y hasta ahora no lo he hecho. He metido tambien algunos goles y me han robado otros. También es cierto que si no los metes aún teniendo la oportunidad la "culpa" es tuya, o del destino, quien sabe si el no meterlos te guardará algo mejor para el futuro. También, si los metes y te los anulan aún mereciéndolos y siendo legales...¿qué puedes hacer? Solo seguir hacia delantes sin perder la esperanza, sin dejar de vivir (jugar) y poniendo el 100% de tí mismo en los aspectos de la vida que te importan.
Y, por otra parte, el "chaval", Fernando Torres, marcó por fin, frente al Real Madrid. Criticado por la gran mayoria de aficionados (excepto los del propio Atlético de Madrid), ningún otro jugador había sido machacado por la prensa y aficionados sobre este tema. Marcó y cerró por fin muchas bocas, aunque no conseguimos ganar. Realmente me alegré de que fuera él, uno de mis jugadores favoritos, quien marcara el 1-0. Y en fin.... ya les ganaremos.


English

Last Saturday a football match took place, which was more than it. Not only because it was a local derby, it was because of it, certainly, these games have always attracted me specially, but the result and the development of it have a certain parallelism with me. Atletico trashed its rival, cohabitant of the capital, the Real. But we did not win. We left escape a golden opportunity. But life goes on.
But coming to the point, in my life, always under my point of view, I deserve more than I have, I deserve to win my individual game and until now I have not done it. I have scored also some goals and some others that someone has stolen from me. Also it is true that if you do not score, having the opportunity it is your fault, or destiny's, who knows if not score will save for you something better for the future. Also, if you score and someone does not give it as valid, deserving it and being legal ... what can you do? You can only go on, without loosing hope and living (playing), putting 100% of you in the things that matter.
And, in other hand, the "Kid", Fernando Torres, finally scored against Real Madrid. Critisized by the majority of football fans (with the exception of Atlético de Madrid's), no other player had been harped on like he has been by press and fans. He scored and made many people to shut up, although we did not manage to win. I was really happy that he scored the 1-0, one of my favourite players,. And, well, we will trash and win them, someday...

Kalevalanpäivä

Jack Frost, son of Blast
felt ruin coming, and he
began to beg for mercy;
he uttered a word, spoke thus:
"let us make a pact
not to hurt one another
ever in this world
not in a month of Sundays!
If you hear I'm chilling things
or up to mischief again
thrust me into the fireplace
tame me in the flame
down among the smith's embers
down in Ilmarinen's forge
or take my mouth to the south
and mu tongue to summer's home
so that I'll never get out
never in this world be free!"


Hoy es el día del Kalevala.
Todays is Kalevala´s day.
Tänään on Kalevalanpäivä.

Musical post for year 2006

English speakers, scroll down, please!

Como ya hice el año pasado, voy a dar la que es mi humilde y personal opinión sobre la mejor música del pasado año 2006, y, ¿por qué no? también de la música que no pertenece a esta año categóricamente, pero que,eso si, he descubierto a lo largo del mismo.
Empezando por lo más fácil: conciertos. Este año, desafortunadamente, no he ido a demasiados. The Soundtrack of our Lives en enero y We are Scientists en Febrero. Después, en Finlandia ví a Poets of the fall en el escenario de Esplanadi, y a Damn Seagulls en Tavastia. De ellos, quizas el mejor fue el de Soundtrack of our Lives, pero de todas formas, como son tan pocos, merecen ser recordados todos. En cuanto a discos, aquí la cosa está más jugosa, he tenido la oportunidad de escuchar toneladas de música y de discos. Ahí van unos cuantos de los mejores discos de 2006. Estoy seguro que con el tiempo descubriré más, pero a día de hoy, es lo que hay:

Ya es difícil mejorar un primer álbum que ha tenido una repercusión mundial y que ha sido alabado por muchisíma gente, [Hot fuss] les lanzó a la fama, con temas como Somebody told me, [Sam's town] ha sido en mi opinión un discazo, mejor incluso que el mencionado multiventas. The Killers han conseguido eso que tanto cuesta a muchos grupos, sacar un segundo disco equiparable al primero, e incluso mejor.
Pero este año he tenido algunas cuantas pequeñas debilidades en forma de disco: Yeah Yeah Yeahs y su flamante [Show your bones] hits como Gold Lion, Honeybear, The Sweets, Turn into y Cheated hearts hacen de este disco una maravilla; Placebo ha logrado con [Meds] lo que, en mi opinión (muy discutida, cierto) no lograban desde su primer album hacía 10 años. Para mí, todo había sido empeorar. Hasta éste. Genial. Ved aquí "Drag" Live @Rock am Ring, y aquí el video de Meds. Por otro lado, Mogwai lanzaban éste año un nuevo disco, [Mr.Beast], nueva cita después del fabuloso [Happy songs for happy people], es un disco que sigue en su línea, quizás un poco más cañera y distorsionada que el anterior. En mi opinión son discos similares en calidad y estructura. No me pidáis que les saque cosas negativas, desde que escuché su ya mencionado "Happy songs..." en Noruega, tan pausadamente después de levantarme un sábado por la mañana sin prestar atención a otra cosa ya no pude dejar de admirar sus canciones. Friend of the night es mi favorita del disco, también primer single. Antes me gustaban, pero ahora....me encantan. También este año han reazado un disco homenaje a Zidane, anunque un poco más espeso y sin muchas escuchas por mi parte aún.
Y dos más dentro de estas pequeñas debilidades: los daneses Nephew con [Inter Kom ind], una continuación tremenda para el ya bueno [USAdsb]. Nephew cantan en una original mezcla de danés e inglés, con muy buenos reesultados. Es curioso cómo desde las tierras escandinavas salen cientos de grupos que merecerían estar en el top 10 de toda Europa, pero que, raramente consiguen incluso hacer un tour que llegue hasta el sur de la misma. Casi nunca vienen a España. Una pena, porque nos perdemos grandes conciertos, como he tenido oportunidad de comprobar, aunque no con Nephew. Ved algunos videos en su página web. Desde Leeds llegan ¡Forward Russia! , nombre particular donde los haya, con su [Give me a wall]. Este grupo reúne una mezcla de estilos punk, lo-fi, melódico y bailable que los hace especiales. Se podría dar a conocer como el grupo de los números, porque, hasta ahora todas sus canciones se llaman como números: Nineteen, Fifteen pt.2, Nine, Eighteen, y así sucesivamente. Hubo un par de meses en los que los oía a diario.
Desde la compañía de discos en la que debutaron nada más y nada menos que Nirvana, Sub Pop, llegan dos grupos que están en la mayoría de los "reviews" musicales del pasado año, y también en el mío: The Thermals, con su disco [The the body, the blood, the machine] y Band of Horses con [Everything all the time]. El primero, más guitarrero y sucio, más underground, pero con unas canciones geniales. Los descubrí gracias a "A Pillar of Salt" primer single del disco. En cuanto a los segundos, son más pausados, pero siguen teniendo algo de guarro en sus guitarras. Aqui el video para The Funeral.
Este resumen se está haciendo muy largo, así que voy a ir resumiendo. Me gustaría mencionar a los grandes triunfadores de 2006: Arctic Monkeys con su multimillonarias ventas de [Whatever people say I am that's what I am not], ahora el disco se ha convertido en un imprescindible, y, por lo que parece, no sólo para mí, he tenido la oportunidad de ver y oír su repertorio en el festival de Reading y la aceptación que tienen entre el público inglés es la que tiene una banda de culto. Todos cantando las letras de memoria. Aqui podeis ver "I bet you look good on the dancefloor" en directo en dicho festival.
Y algunos discos más sobre los cuales no quiero escribir porque esto se haría larguísimo:

Dashboard Confessional [Dusk and summer]
Franz Ferdinand [You could have it so much better with ....]
Amusement Parks on fire[Out of angels]

The Frames [The cost]

Jack's Mannequin [Everything in transit]
Windermere [No one wins]
Bloomington [Activando la disidencia]
Catpeople [Reel#1]
RHCP [Stadium arcadium]
Sonic Youth [Rather ripped]
Snow Patrol [Eyes open]
Dover [Follow The City Lights]
Muse [Black holes and revelations]
TV on the radio [Return to cookie mountain]
Wolfmother [self titled]
The horror The horror [Self titled]
The Kooks [Inside in inside out]
David and the citizens [Stop the tape! stop the tape!]
The Frank and Walters [A renewed interest in happiness]
The Decemberists [The crane wife]
Damien Rice [9]
Mando Diao [Ode to ochrasy]
Catpeople [Reel#1]
Silversun Pickups [Carnavas]
Maga [Self Titled]
Jon Auer [Songs from the year of our demise]
Poets of the fall [Carnival of rust]
Sexy Sadie [translate]
Bloomington [Activando la disidencia]
The Sounds [Dying to say this to you]
Feeder [The Singles]
Russian Circles [Enter]
Jeremy Enigk [World waits]
Foo Fighters [Skin and bones]

Aquí me gustaría hacer una mención especial a Minus the Bear, (ver imagen) que ha lanzado en España una edción especial de [Menos el Oso], disco originariamente de 2005, pero que, pese a esto, está incluído en el resumen dada la repercusión que ha tenido en mí esta banda.

Y creo que, por ahora, eso es todo. de todas formas hay muchos más grupos que he descubierto este año, pero que no han sacado nada, haré un mix también para que la gente los descubra.

English

As I already did last year, I am going to give my personal opinion about the best music of last year 2006, and, why not? Also (although in other post) of the music that does not belong to this one year categorically, but that, it if, I have discovered along the same one.
Beginning for the easiest thing: concerts. This year, unfortunately, I have not attend too many. The Soundtrack of our Lives in January and We are Scientists in February. Later, in Finland I saw Poets of the fall in Esplanadi's stage, and Damn Seagulls in Tavastia. Of them, probably the best was Soundtrack of our Lives, but of all forms, since they not so many, they all deserve to be remembered. As for records, here the thing is more interesting, I have had the opportunity to listen to tons of music and cd's. Here they go a few of the best discs of 2006. I am sure that with the time I will discover more, but a today, it is what I have considered:

It is very difficult to release a seconf album better than a first that has had a world repercussion and that has been praised for a lot of people: [Hot fuss] threw them into the mainstream, with songs as Somebody told me, but [Sam's town] has been in my opinion a great cd, even better than the multisales mentioned. The Killers have reached what is so difficult for many bands: to release a second album comparable to the first one, and even better.
But this year I have had some small weaknesses in the shape of album: Yeah Yeah Yeahs and their fabulous [Show your bones]. Hits like Gold Lion, Honeybear, The Sweets, Turn into and Cheated hearts make this cd a wonder; Placebo has obtained with [Meds] what, in my opinion (very discussed, certainly) did not obtain since their first album 10 years ago. For me, every single cd they released seemed to get worse. Until this. Brilliant. You can see here “Drag” Live @Rock am Ring, and here the video shoot for “Meds”.
On the other hand, Mogwai also released new disc, [Mr.Beast], new appointment after the fabulous [Happy songs happy people], is a disc that follows its sound, maybe a little more energetic and distorted that the previous one. In my opinion both are similar discs in quality and structure.Do not ask me to tell negative things about them; since I listened to the already mentioned “Happy songs…” in Norway, after waking up a saturday morning without paying attention to any other thing, I could not give up loving their songs. Friend of the night is my favorite of the disc, also first single. Before I liked them, but now… I admire Mogwai. This year, it has been released a disc tribute to Zidane as well, although a little thicker and still without so many listenings.
And two more cd's within these little weaknesses: the danish Nephew with [Inter Kom ind], a tremendous continuation for the already good [USAdsb]. Nephew sings in an original mixture of English and Danish, with very good results. It is strange, as from Scandinavian lands hundreds of bands exist that deserve to be in the top 10 of all Europe, but they are rarely able even to tour around the Old Continent, and it is very weird that they tour in Spain. A pity, because we lose great concerts, since I have had opportunity to verify, although not with Nephew. You see some videos in their website. And from Leeds arrives ¡Forward Russia!, particular name, with their [Give me a wall]. This band reunites a mixture of punk, lo-fi, melodic and dancing styles that make them special. I could happened to be known as the group of the numbers, because, until now all their songs are called like numbers: Nineteen, Fifteen pt.2, Nine, Eighteen, and some more. There were a couple of months when I listened to them every day.
From the same label in which Nirvana made history in rock, Sub Pop, also arrive two bands that are mentioned in most of the musical reviews of the past year, and in mine as well: The Thermals, with [The the body, the blood, the machine] and Band of Horses with [Everything all the Time]. The first, more energy in their guitars and dirtier, more underground, but with brilliant songs. I discovered them thanks to “A Pillar of Salt” first single of the record. About the second, they are slower, more calm but they still have something dirty in their guitars. Here the video for The Funeral.
This review is getting very long, so I am summarizing. I would like to mention the great winners of 2006: Arctic Monkeys with their multimillionaire sales of [Whatever people say I am that's what I am not], becoming famous all around the world. Now the album has become an essential, it seems that not only for me, I have had the opportunity to see and to hear its performance at Reading festival and the support they have among the English audience is the same as a cult band has. Everybody singing along the lyrics by heart. Here you can see “I bet you look good on the dancefloor” live in this festival.
And some other cd's which I do not want to write about because this would get so long:

Dashboard Confessional [Dusk and summer]
Franz Ferdinand [You could have it so much better with ....]
Amusement Parks on fire[Out of angels]
The Frames [The cost]
Jack's Mannequin [Everything in transit]
Windermere [No one wins]
Bloomington [Activando la disidencia]
Catpeople [Reel#1]
RHCP [Stadium arcadium]
Sonic Youth [Rather ripped]
Snow Patrol [Eyes open]
Dover [Follow The City Lights]
Muse [Black holes and revelations]
TV on the radio [Return to cookie mountain]
Wolfmother [self titled]
The horror The horror [Self titled]
The Kooks [Inside in inside out]
David and the citizens [Stop the tape! stop the tape!]
The Frank and Walters [A renewed interest in happiness]
The Decemberists [The crane wife]
Damien Rice [9]
Mando Diao [Ode to ochrasy]
Catpeople [Reel#1]
Silversun Pickups [Carnavas]
Maga [Self Titled]
Jon Auer [Songs from the year of our demise]
Poets of the fall [Carnival of rust]
Sexy Sadie [translate]
Bloomington [Activando la disidencia]
The Sounds [Dying to say this to you]
Feeder [The Singles]
Russian Circles [Enter]
Jeremy Enigk [World waits]
Foo Fighters [Skin and bones]

Here, I would like to mention the band Minus the Bear, that have released a special edition of [Menos el Oso], that, although it is not properly an album from 2005, I want to consider it here, due to the effect it has had on me. A great band!

I think that, by now, it is everything I have to talk about. There are many more bands I have discovered this year, but They have not released any record. Iwill select a mix with some of their songs for the people to discover them.

2006 MUSIC!

Muy pronto , de hecho ya esta bastante redactado, voy a publicar un post con mi opinion sobre la mejor musica de 2006. ¡¡Estad atentos!!

Very soon I will publish a post with what it has been, in my opinion, the best music for year 2006.
Stay tuned!

January the 10th will always be special

Hoy es 10 de enero. Este día siempre será especial porque un diez de enero de 2005 me encaminaba a Finlandia para mi primer trabajo serio y relacionado con mi trabajo. He recordado ese día como si fuera ayer, lo que hice el anterior, como me despedí de la gente y a quién conocí esa fecha.
Y quién me iba a decir que dos años después iba a estar etiquetando zapatos en un curro que no me importa lo más mínimo. In it for the money.
Y valiente y afortunado quien tenga una ocupacion diaria que le guste y que disfrute con ella. Espero que sea yo el elegido dentro de poco. Prometo no volver a quejarme para ir a trabajar.

English version

Today is January, the 10th. this date will be important the rest of my life because a january the 10th 2005 I left Madrid to go to Finland, to work in my first serious and related to my studies job. I have remembered that day as if it were yesterday, who I met, what I did the previous day and how I said goodbye.
And who could have told me that 2 years later I would be ordering and labelling some shoes in a job that I do give a f**k about. In in for the money, I may say. Yes!
Brave and lucky those who have a job that like and enjoy.
I hope I will be the chosen one soon. I promise not to complain anymore when I will have to go to work.